福尔摩斯轻笑起来，用手指翻动着沙威的徽章，“如果你真当上了伦敦市长，那就愿上帝保佑苏格兰场吧。”

他沉思道，“我现在就能想出到时候的报纸头条了，‘伦敦警方因未经允许检查艾萨斯的午餐，而被降职到清洗公共厕所’。”

那枚徽章是金属材质的，一面印着法兰西的国徽，另一面写着沙威的名字。

阿尔娜从福尔摩斯膝盖上拿走了沙威的钱包，把钱包往上抛，又接住了它。

她装模作样地说，“这叫正义！”

福尔摩斯不雅地哼了一声，灵巧的手指从阿尔娜的手中捞走了钱包，“亲爱的阿尔娜，你还记得这算是盗窃吗？”

他捏了一下，就确定了里面有什么，见阿尔娜好奇，打开给她瞧了一眼，了然地说，“即使你不太喜欢他，这位探长先生确实是个廉洁的人，生活也很朴素。”

钱包里面只有几枚金币，大概是沙威每月工资的一半，不见了的那些大概是拿来付生活开销了。

除此之外，钱包里就只剩下一块旧怀表。

阿尔娜挥了挥手，“不是偷，只是借用！暂时的！”

她皱了皱鼻子，嘀咕着，“如果不是他跟踪我，又四处偷听，他的东西也不会丢。”

对于拿到沙威的证件这件事，阿尔娜也挺惊讶的。

毕竟她怎么看沙威，沙威都是中立的黄色，从没变红过，这就说明了对方暂时对她没敌意。

……阿尔娜虽然确实对NPC下手过，但她是个有原则的人，基本上不对中立NPC下手。

在今天下午有小孩给她送了沙威的钱包之后，阿尔娜还认真思考了一下是不是自己把什么称号佩戴上了，加强了某种效果，以至于白教堂的朋友们现在连中立NPC都无法容忍，统统要赶出去。

因此，在刚刚扶起马车，一扭头发现沙威盯着她看个不停的时候，阿尔娜还小小紧张了一下，以为沙威是发现了被偷的证件和钱包都在她身上。

但沙威没发现，只是站在那里像个木桩一样看着他们搬东西，也不过来帮忙，看来还挺闲的。

“不过说真的，”阿尔娜思索着，“如果换成雷斯垂德的话，既然闲着也是闲着，其实盥洗室的工作也不错。”

她还补充道，“我们工厂做这个工作的人是老人……给的工资还挺高的！至少和车间工人差不多。”

这些老人大部分是工人们的家属，最初是因为挤在工人的公寓楼小屋子里，怕被赶出去，自愿去打扫工厂各处的卫生。

维克斯发现之后报给她，她就想着既然已经干熟练了，也不用向外招人了，让老人们自己分配好组别与时间，轮到谁上班，就给谁发工资。

“看来你还没上任很幸运，”福尔摩斯调侃道，拇指轻抚着沙威证件上压印的印章，“雷斯垂德宁愿当场辞职，也不愿意碰用过多次的刷子。”

他又捻了一下纸张，“看来沙威先生当上警探很久了。”

阿尔娜哼了一声，挪近了一些，肩膀贴着他的肩膀。

“我会很大方的，”她说着，戳了戳福尔摩斯的肋骨，又摸到了他的扣子上，跃跃欲试，“每个警员都会有一把刷子。我可以掏钱捐一批……等我过阵子有钱了就捐。”

福尔摩斯轻松抓住了阿尔娜乱动的手，将她整个人拉近了一些。

“真是个革命性的政策，”他好笑地说道，“不过也许我们能在你发动卫生改革之前，解决掉沙威的跟踪习惯。”

他用空着的那只手又翻动了一页沙威的警官证，“我们的法国斗牛犬跟踪你的原因很明显……我怀疑他的执念不那么在你身上，而是更多注意着你新的商业伙伴。或者说，马德兰先生的过去。”

他的一根手指敲了敲一句狭窄的法文字体，“尊敬的探长起码做了二十年警察了，不过看来他最近才时来运转，当上了探长。你瞧，这里写着他四十岁了。”

阿尔娜盯着那页纸，眉头微皱，觉得自己发现了新的隐藏剧情，“过去？难道……”

在福尔摩斯的肯定目光下，她若有所思地说，“难道他们俩是亲兄弟，沙威其实也力气很大？我明天找个机会试探一下！”

福尔摩斯轻轻点了一下阿尔娜的鼻尖，语气柔和了一些，“我们知道马德兰经历过一段艰难的时间。”

他像摊牌一样有条不紊地陈述自己的理由，比划着镣铐收紧的动作，又松开，“他的那双手上残留着残酷劳动的痕迹，那些伤疤不是因为务农或吹玻璃，更可能来自铁镣和多年的苦役。”

他的拇指轻轻掠过了沙威的证件，“沙威探长显然担任过一段时间的监狱守卫，或许后面成了副典狱长、典狱长。而我们亲爱的马德兰市长可能曾经被称呼为一串数字，而不是自己的名字。沙威呢？沙威记得。”

这个发现并不令人喜悦，也不带有胜利的炫耀，只是承认了一个残酷的事实。

福尔摩斯呼出一口气，目光飘向窗外经过的街道，脑内仍然在拼凑故事的脉络，“一个勤奋、白手起家的人是一回事，但一个隐姓埋名成为市长的前罪犯？沙威会觉得这是罪大恶极的。”

阿尔娜认真地听着福尔摩斯的分析，“但这也要分到底是犯了什么罪吧？”

她想起了自己工厂中的不少学徒、工人，“很多人连吃饱都做不到，尤其是孤儿。不管那个孩子偷的是一块面包，还是一条手帕，只要被抓住，一次盗窃会判三个月的苦役。有些甚至是误判的。”

阿尔娜接到过不少相关的任务，他们赚了钱之后有的想拿工资去买一大块面包，让自己感受不再挨饿的感觉，有的想买条手帕、自己蹩脚的缝一两下，作为自己“从此是个体面人”的证据。

这些人在工厂里也表现得很好，看不出来和其他工人的区别。

“是的。这些人把自己锻造成了一个新的人，是吧？就像马德兰市长一样。不是每个受过苦的人都逃避正义，”福尔摩斯低声自语，和阿尔娜对上了视线，瞧见她皱着眉毛的表情，声音变得柔和了，“有些人奔向救赎。”

他的思绪飘远了一些，想起了他见过了一次又一次的情况。

被某些人握在手中的法律如断头台的刀刃般僵硬、高效，毫无怜悯。

穷人的罪行只是在一个鄙视贫穷的世界里贫穷，家庭因与罪孽不成比例的判决而被撕裂，孩子们因父亲胆敢偷窃一点食物而被遗弃在饥饿的漩涡中，无声无息地死去。

作为一名顾问侦探，福尔摩斯早已学会何时丢弃证据。当法律过于残酷、以至于偏离正义时，它常常值得被规避。

他把这两个袋子收好了，“说回到沙威探长的执着，这是件不愉快的事，但我觉得不是无法解决的。”

阿尔娜眼睛亮亮的看着他，之前的闷闷不乐完全被抛到了脑后，“快说！”

她的头发现在有些乱糟糟的，因为她猛地抬头而垂落在脸上。

阿尔娜下意识朝着自己的头发吹了口气，试图把它吹回原来的位置，但没成功，最后完全放弃了，像湿漉漉的梗犬一样摆着头。

“耐心点，阿尔娜市长，”福尔摩斯嘴角微微上扬，若无其事地说道，“即使是天才也需要……”

在阿尔娜的注视下，他让步了，用自己的膝盖顶了顶她的膝盖，“好吧。解决办法有两个。”

福尔摩斯举起手指，“首先，沙威的证据充其量只是间接证据，没有确凿的证据将马德兰市长与任何过去的身份联系起来，不然他早就去向巴黎警察署举报了，他的指控就像保守党的竞选承诺一样站不住脚。你的工人们不是传言马德兰市长和你有亲缘关系吗？你可以把它变成真的，在伦敦，有个法国远房亲戚实在是太常见了。”

他又加了一根手指，“其次，我们可以提醒一下我们亲爱的探长，他的管辖权始于法国，终点也在法国。”

他的嘴角微微上扬，“对英国议员的持续骚扰可能会引发……外交隐患。”

阿尔娜的眼睛更亮了，“我可以直接威胁他吗？”

她一本正经地说，“让他现在就停下，否则我就把他送去盥洗室工作。”

“别想了，”福尔摩斯敲了一下阿尔娜的头，“我建议我们用官僚现实给他添麻烦。”

阿尔娜觉得福尔摩斯说得很有道理。

“我再想一想，”她表示，“我觉得还有其他办法，比如说给他找点事情做……让我再思考一下，在船只出发之前，最好把沙威放在一个安全的地方。而且我还得再确认一下他们到底有没有血缘关系。”

她装模作样地叹了口气，“如果他们是亲戚，马德兰成了我的伯伯，那我亲戚的亲戚是我的亲戚吗？”

福尔摩斯戴着手套的手抬到嘴边，仿佛要压制那不寻常的声音，但有些晚了，他发出一声惊讶的笑声，“天哪，我觉得哈德森太太会投反对票的。”

他无奈地说，“不，我的市长，我想你可以晚点再考虑这个假设。不过如果你决心收养其他改过自新的囚犯，至少在邀请他们参加圣诞晚餐前先告诉我。”

————————

明天见！

*

1、悲惨世界中，冉阿让因为打碎窗户偷了一条面包被判了五年，然后因为越狱反复加重刑罚。

雨果还提到“一项英国统计中表明，在伦敦五件盗窃案中，有四件是由饥饿直接引起的”。大家如果还记得雾都孤儿的小主角奥利弗的话，他最初和道格、查理.贝茨出门，小惯偷偷了手帕塞进他的怀里，他俩跑了、没偷东西的奥利弗被抓了，那个法官直接就判了九岁的奥利弗三个月苦役，并且不听被偷手帕的老先生辩解和要求，就要判这么久。如果不是书摊老板冲到法庭把真相说出来，表示奥利弗没偷东西，奥利弗直接就被抓进去了。最初出现在本文最前面的费金手上就养出来过很多惯偷，贼窝里有些孩子长大了出去生活了，也有一些一直咬紧牙关没说费金的名字，被送上了绞刑架。

2、原著冉阿让当上市长大概五十一岁，那个时候沙威四十，新升任探长。两人二十年前在土伦监狱见过，那个时候沙威是副典狱长。