丁丁搓着手，跟美西华人社团联合总会共同主席交谈着，目光时不时瞟向门外，心情说不紧张是不可能的，虽然他两天前就接到了通知，甚至昨天还有专门的工作人员过来再次确定安保工作，但此刻回顾他得到中国驻洛杉矶总领馆的电话的那一刻，还是觉得难掩激动。

他激动是因为他这个历史展览真的得到了关注，在这次中美元首会晤的五天时间里，每一项活动都有意义，跟美国西海岸的友好团体、华侨代表团体等准备了很长时间的欢迎晚宴相比，丁丁这个看似普通展出的邀请却出乎意料地得到了答复。

丁丁看了一眼空中的虚拟形象和准备好的影像，其实他当初从梅先生嘴里听到最高首长预备访美的消息的时候，一个大胆的想法就在他的脑海中浮现了，首先他知道了这次随行的有文艺代表团，而且将会在白宫欢迎晚宴上表演节目——

其次丁丁非常敏锐地通过各种信息渠道比如新华社央视会播放最高首长以前访美的纪录片，里面有他曾经居住在美国人家里的往事等等，由此得出了一个这次访问很有可能并非正式国事访问，也很有可能不是工作访问，而是一次以增进两国人民交流为目的的叙旧之旅、展示之旅、暖身之旅。

也就是说，文体互动热络，以人文交流赓续中美友谊应该就是这次访美的主题。

有了这个猜测之后，丁丁就大胆地开始了自己的计划，既然是为了呼唤友谊促进交流，那没有什么比八十年前两国人民共同抵抗法西斯侵略更有历史意义的东西了，在很多美国人都忘了‘飞虎队’，都忘记了两国曾经并肩在太平洋战场上发挥了作用的时候——

果然他风风火火筹备了一个月不惜为此东奔西走的飞虎队主题的展览报上去，就得到了回应，总领事馆通知他，最高首长从亚利桑那州访问老友之后，就会抵达加州，在洛杉矶参加完中美互联网行业论坛到飞抵纽约之前会有四十五分钟左右的时间，在领导人访美安排精确到分秒的时间里，丁丁是万万没想到自己这个展览竟然让人家能专门留出四十五分钟时间前来观看，确实不能不让丁丁激动。

果然一阵欢迎的声音之后，就见UCLA的校长和文化名流们陪同最高首长和夫人缓步走了进来，大家有说有笑地进入展厅，先是重温了飞虎队的赫赫战绩，截至抗战结束，这支队伍总共为中国战场运送了80万吨战备物资和3万余空投部队，共击落敌机2600架，击沉或重创223多万吨敌商船以及44艘敌军舰。

大家一边交谈一边感叹，等看到飞虎队老兵最新的影像资料的时候，就见最高首长指着其中的几个老兵，道：“这位飞虎队的队员我认识，叫温雅德。”

原来中国人民一直记得飞虎队曾经为中国提供的帮助，比如温雅德这种飞虎队老兵已经受邀访问中国5次，在15年9月他还受邀参加中国抗战胜利70周年纪念活动，并跟最高首长有过亲切交谈。

就听最高首长记忆力惊人地说出了五六个参加过抗战胜利活动的老兵的名字，工作人员上前查看，果然一个名字都没有记错，人群不由得鼓起掌来。

在掌声中最高首长缓缓道：“我认为，反法西斯胜利纪念日就是日本投降的纪念日8月15日，那一天是中美两国人民最团结的时刻。时光荏苒，飞虎队的故事不仅会被中美两国人民长久铭记，也会激励两国人民续写友好合作的新篇章，因为它见证着两国守望相助、患难与共的珍贵情谊，是不可以被遗忘的，是要一代代延续下去的。”

丁丁也鼓起掌来，等到大家走到VR展示台的地方，看到了虚拟的陈纳德将军的影像的时候，这种轻松愉快的气氛更是到达了顶峰，特别是哪怕最高领导人也要被突如其来的炸弹音效给吓一跳的时候，就见人群里只有丁丁若无其事地提前看了一眼头顶，然后下一秒熟门熟路地捂住耳朵。

丁丁：“嘿嘿嘿。”

丁丁觉得自己这小心思肯定没人看出的时候，却见UCLA的校长卡罗重重拍了一下丁丁的肩膀，嗓门洪亮地介绍道：“这是我们学校TFT系的优秀学生，也是这次主题展览的举办者，您认识他吗？”

丁丁感觉自己肩膀被他敲得梆梆响，这老头一定是在报复刚才他专门换位置的事情，刚才丁丁跟随人群走到VR区域站定的时候，因为他离音箱最近，于是他眼珠子一转，尊老爱幼地跟自己身旁的校长换了个位置。

十秒后，耳朵被震得轰轰作响的校长卡罗：“……”

真是个好学生哇。

“怎么会不认识，”最高首长和夫人几乎同时微微一笑，就见最高首长还有点幽默道：“两年前朱日和阅兵的时候，我军装上的风纪扣什么时候扣，还归他管呢。”

提起这件事丁丁差点面红耳赤，这事情很少有人知道，阅兵的时候按照规定，所有指挥系统的耳麦里都能收到丁丁这个总导演的声音，包括阅兵台上的总指挥系统，总指挥系统就是只对最高首长和阅兵总指挥负责的系统，在阅兵式两个多小时的时间里，确确实实响了一次。

当时阅兵总指挥还面色凝重，以为是阅兵过程中出了什么事情，或者有特殊情况发生了，才会听到来自总导演的指令，没想到耳麦里丁丁颤颤巍巍的声音传来：“总指挥，不、不好意思，我需要您提醒一下最高首长，那什么，他军装上面的扣子开了，让他赶紧扣一下，我马上要切镜头。”

总指挥转过头，才发现最高首长军装上的扣子不知道什么时候打开了，猜测是因为刚才抬起头看头顶的飞机，不小心扯开了扣子。

但对丁丁来说，这是不能忽略的大事，细节控龟毛精丁丁忍了半天，发现自己目光只能聚焦在扣子上，这玩意是真的不能对付过去的时候，一咬牙只能颤颤巍巍连通了总指挥系统，硬着头皮出言提醒了。

丁丁一直没敢说出去的事情，没想到最高首长一直记得，还拿来开了玩笑，可把他局促到差点不知道如何是好。

夫人在旁边看到丁丁手不是手脚不是脚的样子也笑了：“我还一直记得你举办的晚会呢，你的电影我也看过，很不错，”

就见她对着UCLA校长卡罗道：“卡罗先生，这个孩子是我们国家非常优秀的青年导演，成功拍摄了很多脍炙人口的作品，他能来到UCLA进修，我想是乐于增进自己的专业技能，将来学成之后，也一定会带着非常多的收获回到祖国，这就是中美两国文化交流的实际例子，正是这种跨越太平洋建起的沟通的桥梁，才不断书写出中美人民友谊的新故事。”

大家全都露出了笑容，纷纷表示，前有飞虎队这样的维持友谊的纽带，后有丁丁这种增进交流的青年使者，“中美人民友谊像鼓岭上的千年柳杉一样，茁壮成长，生生不息”。

留下金句之后，最高首长和夫人又参观了其他两个展厅，快要结束的时候就见最高首长回过头来，目光又一次落到了丁丁身上。

“你是这次展览的主办者，你告诉我你为什么要办一个这样的展览？”

丁丁想了想，“是这样的，主席，我最近拍摄了一部反法西斯战争的电影，查阅了一些资料，由此对这些东西产生了兴趣，在拍摄电影的过程中，我发现了和平和友谊的珍贵之处，我认为，来之不易的和平一定建立在对某些事情拥有共同的认知上，比如当年中国和美国一同加入了太平洋战场，取得了反法西斯战争的胜利，到现在中美两国人民都诚挚地纪念着飞虎队和陈纳德将军。对历史的理解和共同认知，让我们有了今天合作以及和平的前提，这才是友谊的真正基础。”

中国为什么跟美国有和平的基础，而跟日本，这个基础就比较薄弱，因为日本从来都不为自己的侵略行为道歉甚至反思，而且对战争存在着不同理解，到现在还对当年的战争进行着各种美化。

这就是为什么丁丁哪怕拍了《英雄儿女》，也没有对其中的美国大兵安德鲁代表的美国人有过多形象贬低的原因。

就见最高首长旁边一个丁丁眼熟的人悄声在最高首长耳边说了几句话，顺便还看了一眼丁丁。

丁丁知道这是中'宣’部的部长，电影局归□□管，他跟着郭庭岳去□□开过会，上面坐的就是这人，他猜测这位部长此时低声说的不是别的，就是自己新电影的事情——

丁丁屏住呼吸没敢说话，害怕自己的小心思被人家看破，其实他费尽心思弄这个展览什么的，甚至包括他专门飞了一次云南，收集了当初驼峰航线经过之处，也就是现在云南昆明、腾冲、祥云、怒江等地中小学生手绘的二百多张绘有云南风光、飞虎、和平鸽和中美两国国旗的卡片，作为礼物送给所有关注和热爱这段历史的参观者——

其实都是为了他新电影的宣传推广。

这事儿别人可能不清楚，但中'宣’部的大佬肯定是知道丁丁新电影在美国的宣传是如何不易的。

最高首长若有所思地看了丁丁一眼，在丁丁有些忐忑的目光中点了点头，随后坐上了专座，跟随车队一起离开了。

……

TCL剧场。

“好可爱呀。”

贾森兴致勃勃又小心翼翼地拿着印有‘中国文化周’五个大字的戏剧联票，就见绘画精美的古典人物身侧，标注了四个戏剧节目，分别是Zhao's Orphan，The Dream of Red Mansion，Wumulan，Teahouse of Yutai。

贾森把这张票跟早上收到的飞虎队的纪念卡片放在一起，飞虎队的那张卡片他也很喜欢，上面画了一只cute cute的长着翅膀的小脑斧。

丁丁在后面道：“快点进去吧，等会人就多了。”

贾森发现丁丁的位置跟他居然不在一起，“丁，为啥我俩不坐在一起，为啥？”

丁丁装作听不到的样子飘走了，不要问为啥，因为他只想坐在台下安安静静看他乔哥的表演，不想旁边多一个随时都有可能向他提问看不懂的地方的电灯泡。

丁丁看着徐徐进入的人流，TCL剧场很大，有半年都是空空荡荡的，但今晚不一样，UCLA的学生们在丁丁不遗余力地宣传下，是很乐意给他们的紫微星捧场的，何况丁丁还让REMAP给他在月亮装置上打了好大的广告。

丁丁那个大月亮争得了原创的同意之后就永远留在了UCLA校园里，就挂在操场前面的看台建筑上，每天晚上配合着AR技术展现着月亮的各种形态，如今已经成为了UCLA的新标志。

不过在月亮上打广告这种操作什么的，也是第一次，不过效果很好，UCLA都知道了他们的紫微星在TCL举办中国文化周活动的事情，都愿意过来观看。

丁丁刚想去后台看一眼，就看到门口走进来两个人，一个是洛杉矶领事馆的领事，一个则是夫人身边的秘书。

丁丁心里猛地一振，随即大喜过望，果然领事微笑着跟丁丁悄声道：“你们做好准备，十分钟后两位夫人要过来看演出。”

就听秘书道：“夫人会在加州多停留一天，因为要参加中国和美国共同举办的全球妇女峰会，她听说了你们这里举办中国文化周演出的事情，是专门过来观看的，她还邀请了美国第一夫人一起来看。”

果然，不一会儿两国夫人携手走进了剧场，微笑着对站起来的观众挥手致意，UCLA的学生对他们自己的第一夫人见怪不怪，因为学校旁边的比弗利山庄本就是名流聚集之地，甚至总统先生好几次私人宴会也会选择在这里举办，学生们经常可以看到美国第一家庭出入小镇的场景。

但是中国的第一夫人他们是第一次近距离见，后者温婉柔和的面容、落落大方的气质、以及周身的亲和力都给UCLA的学生留下了好印象，人群里不由传出了‘欢迎来到美国’，‘欢迎来UCLA’这样的欢呼，整个现场热情洋溢。

丁丁在旁边等待欢呼褪去，工作人员引导众人入座之后，也准备找到自己的位置坐下，没想到工作人员弯着腰过来，把丁丁带到了夫人旁边的座位上。

“你等会可以给我们做解说，”就听夫人嘱咐道：“如果杰奎琳夫人有什么不懂的地方，你可以给她讲解。”

没想到丁丁信心满满道：“夫人放心，我保证这次演出她一定能看得懂，这帮美国人，都看得懂。”

在夫人不解的目光中，就见大幕拉开，首先开演的是歌舞剧《红楼梦》，就见这部改编过的歌舞剧既不同于传统的“舞”，也并非传统中“剧”，而是以一种舞蹈歌唱形式将原著中的故事表现出了一种象征性的情景氛围，以主人公贾宝玉与林黛玉、薛宝钗的爱情婚姻悲剧为主线，将传统章回体小说分为包含“入府 ”、“ 幻境”、“省亲”、“葬花”、“失玉”、“花葬”、“冲喜 ”、“归彼大荒”等8个篇章，各自独立又串联成篇，用中国古典舞加戏曲的方式，为观众讲述金陵十二钗在大观园中发生的悲欢离合。

一种东方文化的在这座城市的心脏地带上演着，一场规模空前的演出正如飓风一样侵袭过观众的耳目。

舞台上的灯光如同夜空中的繁星，闪烁着令人目不暇接的光芒，音响中传出的旋律如同波涛汹涌的大海，一波接一波地冲击着观众的心弦。从演员开口的第一声开始，整个会场就被一种无形的魔力所笼罩，舞蹈、戏剧、戏曲等多种艺术形式形成了一篇汪洋大，构成了一幅丰富多彩的艺术画卷，让每一个参与其中的人都沉浸在无尽的艺术享受中。

令观众觉得耳目一新的地方不仅是中国戏曲具有独特魅力的唱腔，也不仅仅是中国舞这种独特而有韵味十足的云步、水袖等元素，也不是整个演出在舞美、服装设计等细节上下足的功夫——每一次定格，舞台画面都犹如一幅古老东方的工笔画。

这些都让美国观众感到了仿佛时间在此刻凝固，所有人的目光和心灵都被牢牢锁定在那恢宏的舞台上，可更让人觉得不可思议的地方还在于悬浮在舞台下方的实时字幕，那一条条闪烁的、带着银色边框的英文字母随着演员开口的第一声出来，一整个震惊了整个剧院。

比如台上的演员唱‘玉带林中挂，金簪雪里埋’的时候，实时字幕就会打出这句唱词的英文翻译‘The jewel in the casket bides till one shall come to buy. The jade pin in the drawer hides， waiting its time to fly.’

除此之外，每个角色出场的时候，头顶甚至还会出现一闪而过的人物解说，比如贾宝玉出场，头顶字幕就是‘Jia Baoyu，the second prince of Rongguo Mansion’，使得观众不仅有电影的观感，甚至还有打游戏点开游戏面板，游戏人物自带人物解说的体验。

甚至等到演出结束，丁丁还当着所有观众拿出ipad，点开了一款名叫‘神奇蚂蚱’的AR应用，在丁丁的示范下，就见使用AR应用的观众可以通过这个应用观看不同时间线上发生的平行故事，也就是说在提前录制好的歌舞剧表演智商，你还可以自由切换‘太虚幻境’、‘大观园元宵节’等不同时间线，自主选择想看的内容，里面甚至包括一个数据打造的大观园和太虚幻境的逼真投影，在这个投影的背景下，整个舞台剧仿佛一个隆重而庞大历史展馆，除了舞台上的演员是实体外，还有一些虚拟的丫鬟、小厮等等角色，会在数据中往来穿梭——

UCLA的工程、媒体和表演研究中心（REMAP）在戏剧实践上迈出了史无前例的一步，把AR技术应用到戏剧舞台上，这就让观众又像是看电影，又像是玩游戏，因为可以手动切换场景，创新了观众的戏剧感官体验。

你要问效果如何，但看全场反应就知道了，观众们第一次看到这种字幕戏剧，能非常完美地诠释故事的内容甚至感情，让观众能理解甚至领悟这个动人故事的内核，当主角在台上流泪葬花的时候，台下的观众终于不再是疑惑不解甚至不明所以的神色了，所有人无不为之动容，有人眼眶湿润，有人情不自禁地鼓掌喝彩，这种增强现实技术的运用，终于在某种程度上填平了东西方鸿沟一般的文化差异，让观众的情感也随之起伏，如痴如醉。

表演结束时，整个会场爆发出了雷鸣般的掌声。观众们站起来，向舞台上的艺术家们表达他们由衷的敬意和感谢。潮水般汹涌澎湃似乎永远不会停歇的掌声不仅是对艺术家们辛勤付出的最高赞誉，更是对艺术本身的无上推崇。

“谢谢！”在表演结束后的赠送礼物以及合照现场，UCLA学生麦克斯?迪克收到一份礼物后用中文致谢，他看着绣着宝黛共读西厢一幕的精美的苏绣，感叹道中国的古老爱情故事令人惊叹，今晚是个难得的视觉和听觉的盛宴，它触动了人们内心最深处的情感，唤起了对美好生活的向往和对美中合作与友谊的期待，人们应该永远铭记这段历史。

包括中美第一夫人在内的所有观众默契地谁也没有提TCL剧院和AMC影院在美国受到的不公正待遇的事情，但演出结束后仅仅两个小时左右，在加州当地媒体和美联社的大肆报道中，已经出现了具有明显指向意义的词汇，认为美联邦对中国私人企业收购院线的听证会是，‘虽然美国政府声称这是出于国家安全的考虑，但同时也引起了全球对于美国贸易保护主义的批评’。

一些更大胆一些的媒体直甚至接质问当权者，‘一个传播和平友谊的影院、剧院，到底能给美国带来什么威胁？’

最高首长的访美之行以及这次中美两国夫人携手参加的‘中国文化周’演出活动，向美国人民和社会各界不断传递和强化一个明晰的信号——‘中美友谊的涓涓细流，汇聚起了促进世界和平和发展、推动构建人类命运共同体的磅礴力量’。

这个情况一直持续到第五日早上的时候，丁丁和TCL剧院的负责人正在忙碌地对接美国国家艺术基金会、纽约艺术基金会、亚洲协会、纽约爱乐乐团、美国芭蕾舞剧院等19家美国本土非盈利文艺机构发来的邀请，在美联社持续不断的报道下，这次‘中国周’活动已经开始了大规模的发酵，以上就是闻风而动联系丁丁他们发出邀请的机构，来自全美十二个州三十一个地区的邀请让丁丁真实感受到，确实有一股暖风已经吹到了大西洋彼岸。

他还没来得及高兴一下，就见一个电话打了过来，放下电话的丁丁和从后台走出来同样接到了通知的乔哥很快坐上了直达华盛顿的飞机，在下午五点的时候到达了特区。