《伊利湖杀人事件》反响如何, 杨乐怡暂时无从得知，但《阿珍的故事》出版书卖得不错。

三月中旬正式上市，没到四月中, 就全部卖完了。

可别觉得这速度慢，就算是名家作品, 发行量有个两三千册, 卖上一年半载都是很正常的事。

虽然《阿珍的故事》上市前，就收到了一千多册的预付款，上市后实际上架销售的数量不到两千册。

但在华文出版小说中，两千册也不算少, 上市前文化社都不敢说能在一个月内卖完，甚至预测的销售周期是三五个月。

如果三五个月内能卖完, 他们就会再加印一次。不过第二次加印册数不会很多, 可能三百也可能五百, 反正不会有一千。

谁也没有想到，不到一个月, 《阿珍的故事》就销售一空了。

再加上预订周期虽然有几个月, 但一般小说预订期再长, 也不一定能订出去几本, 从这个数据也可以看出, 着急拿到《阿珍的故事》单行本的忠实读者不少。

而着急的读者数量，不仅和小说质量有关，也和读者数量有关。

看过的读者少了，小说质量再好, 也不会有那么多人愿意收藏单行本，更不用说提前预订。

三千册卖完，文化社认为《阿珍的故事》仍有销售潜力, 决定打破之前的计划，加印一千册。

于是接到电话的第二天，杨乐怡又来了文化社。

加印版税不变，这一次，杨乐怡拿到的还是两百四十美元。

虽然银行个人账户里存款已经破千，没那么缺钱，能拿到这么一笔意外之财，杨乐怡心里依然高兴。

收了钱，她没有立刻定人，按惯例留下和吴文轩聊了会。

吴文轩也按照惯例，问起杨乐怡英文小说写得怎么样。

“已经写完了。”杨乐怡说。

吴文轩心里一喜，问：“那新小说，在筹备了吗？”

杨乐怡没有立刻回答，两条细长的眉毛微微拧起，像是陷入了思索中。

吴文轩心里咯噔一声，放轻声音试探问：“是新小说写得不顺利？武侠题材把控不住？”

“还没有动笔，我在收集资料。”

见杨乐怡没有否认新小说是武侠题材，吴文轩松了口气。

杨乐怡英文小说过稿，他为她感到高兴，可心里也实在担心有了英文杂志社给的稿费，以后她再看不上文化社给的那三瓜两枣。

他也想过，要不要跟老板提一提给杨乐怡涨稿费的事。

但念头刚起来，就被他拍灭了。

《华侨文阵》销量就这么高，能接的广告不多，总收入有限，养活杂志都困难，再涨稿费也很难跟那些英文杂志比。

而且文化社的老板不算抠门，可也算不上大方，杨乐怡的新小说连载效果好，他肯定愿意涨稿费把人留住。但现在八字还没一撇，提这有点太早了。

好在，杨乐怡计划没变，依然准备写华文小说。

吴文轩问：“你要收集什么资料？我认识华文书局的人，能弄到美国没有的华文书，你列张单子给我，回头我问问他。”

吴文轩这么殷勤，冲的是什么，杨乐怡不用想也知道。

担心他期望太高，看到她写的小说后失望，杨乐怡说：“暂时不需要，嗯，我计划写的小说虽然属于武侠，但它不是现在流行的新派武侠。”

新派武侠，指的是把武侠当做正经小说写，整体结构严谨，剧情也有逻辑，武功虽然虚构，但不是胡编乱造，有境界区别，偏向升级流的武侠小说。

新派武侠的代表作家，是金庸、梁羽生等人。

与之对应的，是旧派武侠，指的是一九一二到一九四九年间的武侠小说，这个时期的武侠小说，大多情节离奇，武功也很夸张，比起武侠，更像是玄幻小说。

人物也多脸谱化，很少描写人物心理，所以很长一段时间里，这类小说都被嘲讽低俗，难登大雅之堂。

但要说旧派小说没有好作品，也不是，《蜀山剑侠传》、《卧虎藏龙》都很不错，后来改编的电影也很经典。

总的来说，现在已经没有旧派武侠生存的土壤，如今不管是香江本土连载，还是美国华文报刊转载的，都是新派武侠。

杨乐怡虽然有个性，但并不傻，吴文轩并不担心她会想不开去写旧派武侠。

所以他不是很明白，杨乐怡说自己写的小说不是新派武侠，是什么意思？

他直接问了出来。

杨……准确来说，我计划写的小说应该属于侠技小说，主角类似黄飞鸿，会的是实打实的拳脚。”

听着杨乐怡的回答，吴文轩没有眼前一黑，但也好不了太多。

　，他不算很支持，但能理解。

武侠小说火嘛。

虽然唐人街的新生代，华文大多不好，但看或小说的人并不少。

杨乐怡华文那么好，肯定看过武侠小说。

而一个作家会写什么题材的书，除了取决于他擅长什么，闻，方方面面的影响。

杨乐怡看过，继而想写，逻辑多清晰。

虽然因为那些大的华文报纸覆副刊，都会转载香江当红武侠小说作家的小说，在美华裔不缺武侠小说看。

且和金庸、梁羽生等受传统文化熏陶，又写了许多年小说的当红作家比起来，杨乐怡文笔不是很够。

《阿珍的故事》是写得很好，也很受欢迎，但要因此认定杨乐怡的文笔能拳打金庸脚踢梁羽生就过了。

但她文笔也不能说差，她用词精准，文笔简练，最重要的是文风很独特，像清风，像溪流，很柔，却能让人沉浸其中，不时回味。

如果她构思的故事足够出彩，搭配这样的文风，说不定反响不错。

吴文轩没指望能跟从香江转载来的武侠小说打擂台，毕竟能转载来的，都是时下香江最红的作品，经受过市场的考验。

杨乐怡的小说能吸引部分武侠小说忠实读者，为《华侨文阵》打开局面，吴文轩就觉得够了。

但吴文轩没想到，杨乐怡会放弃最红火的新派武侠不写，去写不那么主流的侠技小说。

说真的，如果杨乐怡不提黄飞鸿系列，只听这个名词，他根本不知道什么是侠技小说。

吴文轩深吸气，再吐气，重复三次终于缓过来，语气艰难地问：“你怎么突然想写侠技小说？还是说，从一开始你想写的就是这个？”

“不是。”

刚开始，杨乐怡想写的确实是主流武侠。

故事大概她都想好了，主角家里有祖传秘籍，引来反派觊觎，全家被灭门，只有他侥幸活了下来。

为了活下去，他隐姓埋名，一路流浪，好在机缘巧合被人收养，进了大宗门，有了学武的机会。

后面的剧情杨乐怡没想好，但大致有两种可能，一是宗门是名门正派，风气也好，主角练得一身好功夫，到年纪下山历练，除魔卫道顺便寻找灭门仇人。

二是宗门掌门人明面上光风霁月，实际是个伪君子，门内师兄欺压师弟是常事。主角呆了没多久，发现暗藏的罪恶，被人陷害，逃跑过程中跌落悬崖，得到武功秘籍。

武功大成后，主角重新出现在江湖上，有仇报仇，有怨报怨。

而不管过程如何，最终的结果，必然是主角报仇成功，名声登顶，要么留在江湖当武林盟主，要么远定隐居留下传说。

这两种都是火了几十年的套路，从这个年代的新派武侠，到后来的修真玄幻，题材变了，但内核没变。

按照这个套路，杨乐怡不敢保证小说能大火到香江湾岛，但她觉得，保底也能像《阿珍的故事》一样，在华人社区掀起热潮。

她最初计划写武侠小说的初衷，除了想圆梦，更多的也是担心英文小说过不了稿，家里缺钱，想挣一笔稿费。

所以从一开始，她想写的就是一个套路化的武侠爽文。

但真正接触武术后，杨乐怡的想法有了改变。

虽然拜师到现在，杨乐怡没有看过陈师傅跟人比武，但从武馆其他师兄的只言片语中，可以听出陈师傅比武馆里其他师傅都厉害。

就连伍师傅，她也不比他弱很多。

有一次伍师傅也说过，在武学上，陈师傅比他更有天分，少年时期，他跟她比试，经常处于下风。

为什么现在翻转过来了呢？

没人给出精确解释，但杨乐怡心里有些猜测。

一是不管结婚前还是结婚后，伍师傅都能一心钻研拳法，而陈师傅结婚后，需要将更多精力放在照顾丈夫孩子上；

二是生育损伤，陈师傅有两个儿子，也就是她至少生过两次孩子。

虽然直到杨乐怡穿越前，媒体都对女性生育损伤避而不谈，但作为医生，她很清楚生孩子会带来无法逆转的伤害。

产后陈师傅恢复得再好，身体肯定也不如以前。

可就是这样，她依然比武馆里其他师傅更厉害。

但可悲的是，那些功夫不如她的拳师，可以光明正大地坐镇武馆，广收徒弟。

而她，只能被困在灶台间，就算破例收了杨乐怡为徒，也不能广而告之，教学场地也只能在后院。

可明明，她和伍师傅师出同门。

明明，她的武术天赋在伍师傅之上。

仅仅因为她是个女人，那些男人理所当然就能做的事，她一旦做了，就是不守规矩，大逆不道。

这些年，看着武馆里其他师傅收下一个又一个徒弟，她真的甘心吗？学了一辈子武，到头来只能给别人做饭，她真的没有遗憾吗？

杨乐怡没有问过陈师傅，但她想她是不甘心，也是有遗憾的。

如果不是这样，陈师傅不会愿意收下她，在教她的时候，也不会这么尽心尽力。

因为没有女儿，也没有近亲将女儿送到她这里学武，这么多年，她只收了杨乐怡这一个徒弟。

她也不知道，以后她还能不能收其他徒弟。

所以她才想把自己会的，都教给杨乐怡。

而更让人无奈的是，在唐人街的这些师傅中，伍师傅算是比较开明的。有的师傅自家没有女儿，妻子再厉害，也不会同意让她们收女徒弟。

对应的，是无数想要学武保护自己的女孩子，却因为没有家学而拜师无门的窘境。

说句不太合适的话，每次训练结束回家，经过曼哈顿大桥，看到站在下面光明正大练武，并引来旁人羡慕围观的师兄们，杨乐怡心里都会升起一股嫉妒。

凭什么？

这三个字一次又一次地在她脑海中出现。

让她想要做点什么。

以上，是杨乐怡想要写一本侠技小说的初衷。

虽然女性拜师无门的困境不会持续太久，李小龙这几年名气很大，在西雅图开设的武馆不仅收女徒弟，洋人也能拜师学武。

随着李小龙名气越来越大，唐人街里的这些老顽固，迟早会放弃坚持那些所谓的规矩。

和主流武侠比起来，侠技小说实在有点冷门，写套路武侠，她有信心取得不错的成绩。但写侠技小说，到完结能有多少人看她都不确定。

而一本成绩平平的小说，能改变那些人根深蒂固的观念，带来改变吗？

杨乐怡不知道，但她想试一试。

反正英文小说已经过稿一篇，只要刊载后反响好，后续几篇过稿可能性很高，陈阿莲的收入也足以覆盖家庭支出。

她现在年纪还小，不用急着攒大学学费，远的不说，至少近几个月，她可以写自己想写的故事。

也许她什么都不做，再过几年，唐人街里女性面临的学武困境也会迎刃而解。但她始终希望，能尽自己所能，让这一天来得更早一些。

万一它火了呢？

万一它没有火，却引起了部分人开始思考呢？

虽然很多时候，努力了也不一定能成功，可连尝试都没有，就永远都不会有成功的那天。

杨乐怡没有说出自己全部的心路历程，只说学武后想法有些改变。

吴文轩叹气，他知道杨乐怡在跟人学拳，但没想到学拳会影响到她的写作计划。

果然很多事，一旦拖的时间长了，就容易生出变故。

吴文轩让自己往好的方面想，虽然主流武侠变成了侠技小说，但至少它还是华文小说，总比杨乐怡继续写英文小说要好。

万一她把这本小说也写火了呢？

做好思想工作，吴文轩便打听起小说内容，他也不需要知道得太详细，听个大概，心里有点底就行。

杨乐怡想了想说：“应该是一个讲述□□师行侠仗义的故事。”

“□□师……”想到

杨乐怡刚才的举例，吴文轩问，“严咏春？”

“你知道严咏春？”

在后世，知道咏春拳的人不少，但大多数人提起咏春，大多数人只能想到叶问，知道咏春拳创始人是谁的并不多。

而这时候唐人街武馆虽多，但没有教授咏春拳的，李小龙名气虽大，武馆教学内容也以叶问系咏春为核心，可他主要在美西活动。

纽约唐人街知道咏春拳的没那么多，知道严咏春的更少。

吴文轩倒不惊讶杨乐怡知道严咏春，各种拳法，普通人知道的不多，但武馆师傅肯定清楚，估计她听师傅说过。

何况她想写□□师，肯定做过功课。

侠技小说不够主流，但黄飞鸿系列知名度挺高，可见这类小说不是出不了成绩。

李小龙这几年名气也越来越大，知道咏春拳的人也越来越多，如果杨乐怡准备写严咏春，说不定反响不错。

杨乐怡说：“我不打算写严咏春，她是乾隆年间的人，时代太早了，剧情不好展开。我打算虚构一个人物，背景是清末民初。”

其实也不是完全不能展开，但按照杨乐怡的想法写，必然会魔改严咏春的一生。

这样不是不行，她小时候看的TVB电视剧，魔改多了去了，观众只要故事好看，根本不会在乎历史人物本来是什么样。

但杨乐怡不喜欢这样，她宁愿虚构一个人物。

寥寥数语，足够让吴文轩知道杨乐怡已经下定决心，他虽然无奈，但也只能让自己往好的方面想，说道：“好吧，反正只要是你写的小说，我们文化社永远愿意刊载。”

说这话时，吴文轩的表情很诚恳。

但杨乐怡没怎么信，文化社说到底是个营利机构，吴文轩现在这么说，不过是因为《阿珍的故事》成绩好，才想争取继续合作。

可如果这篇武侠小说成绩不好，文化社砍起来也不会手软，后面她再写武侠，想合作也没那么容易。

也许写类似《阿珍的故事》的小说，文化社会愿意考虑合作？

可肯定不会像吴文轩现在说的这样，好似毫无条件。

但在她最困难的时候，是文化社帮了她，所以就算理智上知道吴文轩说的是场面话，她也没有拆穿，笑道：“谢谢。”

……

存款不需要陈阿莲特意跑一趟，杨乐怡一个人去银行直接办了。

临近毕业，学校里课程反而更松，杨乐怡直接请了一天假，办完事不想回学校，直接回了家。

本来想做新小说的大纲，可写了没多少，心思又跑到了刚刊载的英文小说上。

《AHMM》四月刊上市已有十周，唐人街看英文小说的不多，杨乐怡定在外面，也从未听人讨论过这本杂志，所以没办法从身边人的反应，去判断小说是否受欢迎。

《AHMM》杂志社也不像文化社规模这么小，一篇小说爆了，带动杂志销量，编辑隔天就能打电话告诉作者本人。

杨乐怡只能祈祷有读者给她写信。

在这个年代，读者给作者写信是很常见的事，之前《阿珍的故事》连载，杨乐怡就收到了不少，装了满满一箱呢。

有时候杨乐怡写累了，或者暂时没有灵感，会拆几封读者信看看。

在这方面，英文杂志社并不会特别高冷，只要读者在信封上写明转交作者，杂志社都会代为转交。

没办法根据体感判断，也得不到杂志社的反馈，她只能根据读者来信的数量，去判断小说反响如何。

但杨乐怡等啊等，等啊等，等到四月中，也没有等到杂志转寄的读者来信。

新的编辑倒是寄了封录用信来，但上面除了刊期、稿费，还有一份文稿，上面有大量修改标注。

小说投稿，编辑审核过后提出修改要求，是很正常的事。

上次寄来的录用信上没有修改要求，杨乐怡自己都有些惊讶，后来收到样稿，果然只有小幅度润色修改。

她看过后觉得能接受，就直接签了字。

最终刊载的文稿，也和她核红的样稿相差无几。

杨乐怡没有想到，第一次投稿这么顺利，编辑连修改要求都不多。到了第二次，几十页文稿，就没几页是没有修改标注的。

如果只是要求修改文辞，标注再多杨乐怡也能接受，她知道自己的短板在哪里。又或者要求修改剧情，但在合理范围内，她郁闷一会，也能自己想清楚。

可这次寄来的修改要求，有不少是关于剧情的。

而且杨乐怡想了想，觉得修改过后的剧情非但不比她写得好，还很不合逻辑。尤其是几个反转，修完之后很难达到让人眼前一亮的效果。

真按照要求改，不仅角色行为会没有逻辑支撑，出来的成品也会很平淡。

说实话，杨乐怡觉得这个新编辑提出来的修改要求，很颠。

她忍不住想，《AHMM》这种主流大刊的编辑，就只有这个水平吗？

不对啊，之前和班尼特见面，人挺正常的啊，说话也言之有物，怎么这个二审编辑跟脑子灌了水一样？

杨乐怡不准备照着修改。

虽然钱难挣屎难吃，但她现在又不缺钱。

她也不怕得罪人，这时候的编辑权利再大，也只能决定自家杂志的作者能不能过稿。被《AHMM》拉黑了，她还可以投《奎因悬疑选集》、《惊人神秘故事》等通俗类杂志。

就算这个行沙利文的编辑，在推理悬疑界能做到只手遮天，她还可以写其他题材，投其他主流大刊。

所以，她实在没必要逼着自己去吃这坨屎。

想明白后，杨乐怡拿出信纸，给杂志编辑回信。

杨乐怡连着写了两封回信。

写第一封回信时，杨乐怡心里的火实在下不去，言辞很有些尖刻，虽然没有直接质问对方脑子是不是有坑，但字字句句都带有这个意思。

一封信写完，杨乐怡心里的火差不多灭了，通读不免觉得太尖锐。

也许编辑罗列这些修改要求时心情不太好，又或者喝了酒，智商确实不太够，现在已经冷静下来。

她写信过去好好说，或许还有转圜的余地，但要是真把人痛骂一顿，过稿是真不用想了。

于是杨乐怡又抽出了几封信纸，略去那些尖锐的质问，有理有据地解释了她不认同那么改的原因。

第二封信寄出不到三天，杨乐怡收到了回信。

回信很长，但总结起来就一句话——不改稿，就退稿。

看着这封回信，杨乐怡终于明白，问题的关键从来不在于她的小说写得如何，而在于她这个人——

她被针对了。

为什么？

杨乐怡拧眉，陷入沉思。

——————————

作者有话说：

看到有宝子说有读者写信就不怕被针对，本来想解释一下，但想想解释了难免涉及剧透，还是把解释挪到明天的作话好了。

另有红包，明天见~