65
空心针……莫里斯.勒布朗的小说……《未完成的手稿》的终结之地，直面埃特勒塔的崖顶；莫里亚蒂竟然在那里安排了两天后的见面。显而易见，这是一场直接面向琳妮发起的约会，但他又是怎么知道的呢？
他是她的读者之一，对她的小说了如指掌。他想让她明白这一点。琳妮面对的究竟是什么怪物？
贝尔克灯塔的光束开始扫过海岸，汽车穿过黑色的雨帘，在雨水的锤击中沉入灰色沙丘之间的柏油路。越接近灵感别墅，她胃里的那个结就越大。她想起了被锁进碉堡的焦尔达诺，已经三天没有见到他了，她竟然开始希望他已经死了。
远处，别墅一楼的灯还亮着。门前没有四驱车，一定在车库里。突然，琳妮看到一个身影从别墅里走出来，手里拿着点亮的手电筒，身上穿着黄色渔夫装、靴子、雨披，头上戴着兜帽。琳妮立即关掉车头灯和引擎。
影子停了下来——尽管有风，他一定看到或听到了什么一注视着柏油路的方向。是朱利安吗？琳妮无法确定。影子开始朝工具棚跑去，然后消失在门后。琳妮想起了那把挂锁'一应该只能通过破洞的窗户才能爬进去。怎么办？朱
利安受伤了吗？他在对付“寄生虫”吗？她犹豫着下了车,冲向棚子，风吹拂着她的头发。黑暗中，她透过碎玻璃向棚屋里面看着。
那个人正在翻找工具。她终于看清了他的侧脸，猛地推开门。对方吓了一跳，转过身。
“你在干什么？”琳妮问道。
水珠顺着朱利安的脸颊往下淌着。他慢慢放下兜帽，额骨在阴影的雕刻下仿佛箭头般锋利。雨水锤打着墙壁和屋顶,水花从破碎的玻璃涌入，溅在旋转的风筝上。
他看着她，然后转身继续寻找。
“你晚点回来就好了。”
琳妮抓住他的手臂。
“为什么？”
他转过身，手里握着铁锹柄。
“我们走吧。”
此刻的朱利安就像一个准备去杀人的恐怖电影的男主角。琳妮震惊地向后退着。
“别告诉我……”
“跟我走吧。”
他重新戴上兜帽，冒雨冲向车库。在这个狂风暴雨的夜晚，他注视着沙丘和灯塔，以确保没有其他车辆驶来，然后拉起车库门，在琳妮进去后立刻关上。四驱车正静静地等在原地，湿漉漉的，轮胎浸在大水坑里。朱利安拨下开关，霓虹灯嘴啪作响。琳妮就像从一场噩梦中醒来，再走进另一场
她的丈夫猛地打开后备箱。
一股死亡气息扑面而来。焦尔达诺正瞪着他们，嘴巴歪在一边，眼珠几乎要从眼眶里跳出来。他的身体被卷进一张防水布，扭曲着塞进狭窄的空间，干涸的血迹沾满他的头发、太阳穴和额头。琳妮用手捂住脸。
“你干了什么？”
朱利安把铁锹推入后备箱。
“我再也受不了了，以为他会开口，于是我回到碉堡，想让他坦白，想让他吐出真相……”
他用指尖转过尸体的头顔，露出粘在后脑勺上的黑发。
“……他已经死了，琳妮，手臂被吊着，下巴垂到胸口。我想他可能是自己把头用力撞向后面的墙壁，反复几次，直到整个后脑都碎了……”
琳妮的身体止不住地颤抖。她的眼前岀现了一个可怕的幻象：朱利安正抓住焦尔达诺的头发，用砖块砸向他的后脑勺。
“……所以我把尸体装进了车，带回了这里。我需要一把铁锹。工具棚上了锁，我就把那把挂锁打破了。”
琳妮沉默着。他们两个人，就这样站在车库里，后备箱里躺着一具尸体。朱利安是不是在骗她？是他杀死焦尔达诺的吧？真的只是发现一具毫无生气的尸体吗？但这又能改变什么呢？他们不是本来就想杀了他吗？朱利安脱下雨披，卷成一个球，塞进塑料袋，然后对裤子和靴子做了同样的事。
“我在医院读过你的小说。要想不留痕迹，必须一步步来，这是你写的。我会先处理掉这些衣服，然后用漂白剂清洗后备箱，清除血迹。”
重新穿好鞋子后，他把包裹塞进后备箱。当他关上后备箱的门时，琳妮吓了一跳。
“别怕，不会有风险的。二十公里外就是滨海蒙特勒伊的森林和池塘，气温适宜，地面潮湿，没有结冰，这会让工作更加容易。我必须把他埋得很深，如果不行的话，就直接扔进池塘，不会有人发现的。”
他回到妻子面前，抓住她的肩膀，漆黑的瞳孔后闪烁着疯狂。琳妮感觉自己仿佛正面对一个足以掌控所有情绪的杀手，在这种情况下，他怎么还能如此冷静？
“一切都会解决的，你听到了吗？”
她没有反应。他摇晃着她。
“你听到了吗？我不会让任何人……”
话还没有说完，汽车引擎声骤然响起，而且越来越清晰。紧接着，车头灯的白色眩光开始在车库门下滑动。琳妮屏住呼吸。是谁来了？车门声。朱利安用手指抵住嘴唇，透过车库门和墙壁之间的缝隙向外看着。
“该死，是科林。”
科林正把车停在车库前，他一定也看到了车库里的灯光。朱利安咬紧牙关。
“他总是在不该出现的时候出现。”
朱利安的目光尽可能追随着车库外的人。科林正朝工具棚走去，棚门在大风中疯狂地摇摆着。
“这……”
警察消失在了里面，几秒钟之后又走了岀来，从地上捡起一样东西，仔细看着。
“挂锁，有贼吗……”
科林把锁挂回原处，挡住门。朱利安一直扭头看着，琳妮盯着他脖颈上突出的静脉血管。警察已经走上门前的台阶。一声门铃响让琳妮打了个激灵。
“没必要理他。”朱利安说。
琳妮紧张地整理了一下头发。
“他肯定看到灯光了，还有坏掉的挂锁，如果……不理他，情况会变得更糟。他会认为发生了严重的事情，会要求增援，我们必须给他开门。”
朱利安快速地思考着。
“好吧。那就尽量少说话。”
琳妮再次确认丈夫的衣服上没有血迹，然后飞奔上楼。