05
葛城胜俊先生：
令爱在我们手里。你要是想让她平安回家的话，请按我们的要求做。首先准备 亿现金。
不用说您也知道，不能联络包括警方在内的第三方。如不遵守这个约定，交易立刻停止。
另外，现时并未对令爱进行肉体上的一丝伤害，我们会根据你们的态度，考虑是否超越绅士行为的界限。早下判断对我们双方都好。
把椅子扭了一半过来，我面对着树理。
“好了，赎金要多少呢？”
她看过电脑屏幕之后，坐在床上。
“看这文字，肯定要一亿日元以上吧？”
我笑了。
“当然了。也不看看绑架的是谁——世界大公司日星汽车副社长的千金，如果要的金额低于一亿日元，合适吗？”
“能给那么多钱吗？情人的孩子。”
“你说的这件事，绑匪应该不知道吧？”
我又把椅子转了回去，手指敲键盘。在“ 亿日元”的空格处，敲下了数字“三”。
“三亿日元？为什么？”树理问。
“没什么根据。重点是搅乱他们一下吧……”我伸手去拿啤酒，“我想造成绑匪可能是三个人的效果。三亿日元对葛城家或许不是笔大钱，要是十亿、二十亿，你父亲一时之间也没办法立刻筹到吧。”
“三亿日元……两个人分，一人一亿五千万日元呢！”
“我只要一成，三千万就行了。需要钱的是你吧？”
“你不需要钱吗？”
“我是需要钱。但是，这个游戏的目的不仅如此。”
我拿起鼠标，屏幕上出现了彩色的3D画面。上面出现了“汽车公园”的主题。
“这是什么？”
“这是我几个月来努力的结果，没想到被无知的人拦腰一砍，这个梦幻世界不能成真了。”
点击鼠标，立体的大门打开，眼前展现了汽车的世界。进入右边，能看到汽车的历史。从蒸汽引擎的车到古典车，都是狂热爱好者垂涎欲滴的极品。
“好像博物馆呢。”
“不只是博物馆。博物馆一定写着这样的告示：游客们，请不要触摸展品。然而，在‘汽车公园’，不会写这么土的告示。相反，客人可以试驾所有的车。从用手摇柄当引擎的车到丰田2000GT、F1，什么都可以试驾，而且不用驾驶证。”
“这是什么意思？”
“各个区域都放着几台模拟装置，使用这个就能体验想要驾驶车的模拟体验——就像在游戏中心驾驶电玩机器。根据车的不同种类，变换不同的风景。比如说，乘坐丰田2000GT，就会感觉行走在古老的昭和时代。”
“嗯，很有意思哦。”
树理发出由衷的赞叹，她的父亲要是也这样单纯就好了。
“客人接触到车的历史，依序认识现代的汽车。经过这些区域，就会进入想象中的未来车区域。这里会设置一个特别角落，实际上这才是重点——日星汽车的新车，就放在这个角落。而且，这里设置操作杆，客人可以随时体验驾驶新车的感受。这里的操作很炫的哦，与其他区域设置的玩具不同，这是日星汽车研发部门的实物。客人可以随心所欲，感受新车的性能。在这里，会放映新车的图像和音乐，技术顾问们在一旁负责解说。在离开这个特别角落的时候，每个客人都会手拿新车宣传册，心中盘算着怎样分期付款才最合算。”
一口气说完之后，我注意到树理频频仔细地看着我的脸，我闭上嘴，叹了口气，然后把电脑屏幕切回到勒索信的画面。
“再说一遍，要不是有葛城胜俊这样别扭的人，我刚才讲的那些已经成为现实。日星汽车的新车也会大卖，赛博计划一定会声名鹊起，大家都会觉得挺高兴的。”
“总之，你因为计划搁浅而生气，所以才要玩这个绑架游戏？”
“这要解释为报复——的确有点儿遗憾。我之前和你说过，这是一场游戏。我向你的父亲发起一场决一胜负的游戏，让大家看看谁是真正的游戏达人！”
“但我爸爸不会知道这是游戏啊，这不公平吧。”
“没这回事儿。只要葛城胜俊不让警方介入这件事，他一定竭尽全力应对。他当然不知道对手是我，但他一定会参加游戏——这才开始真正的交手。”
我又读了一遍勒索信。
最后，“现时并未对令爱进行肉体上的一丝伤害……”这部分，在用词上，我斟酌了很久。之所以这样写，是因为树理问过自己是否被绑匪强奸。
年轻貌美且很有魅力的女孩被软禁起来，绑匪压抑不住欲望也是自然的。我的设定是两个男绑匪。为了打消人质逃走的念头，其中一个男人，或者两人都强奸了树理。这样假设可能更加合理些。
然而，对于绑匪强奸树理的这部分，我怎么都提不起兴致。当然，实际上是不会发生这样事情的，因为我没有这样的爱好。但如果这样设定，就要让她撒谎。事情结束之后——当然是指游戏成功结束之后，警方会问她很多问题：绑匪有没有对你下手？有没有遭遇到暴行？一定会被这样问的。她要怎样回答这些问题才好？实际上，遭遇过暴行的人质，要有怎样的反应？这才是难点。如果说不清，光让警方看到脸上有楚楚可怜的表情，警方或许会知道发生什么事情了。但是现实问题是，树理有那样高超的演技吗？我觉得我不能期待，我可不想试探警察的眼力。
绑匪没有强奸行为——我得出这样的结论。但是，为什么他们没这么做呢？自制力这个理由缺乏说服力，我好不容易想出的理由或许可以叫做“苦肉计”。
绑匪是两个人，一男一女，两个人是恋人或者夫妇。绑架树理的时候，开车的是女的。根据这个假定，无论如何，都不会有男人背着女人动树理的事情发生。
使用“现时并未对令爱进行肉体上的一丝伤害”这样的句子，暗示了强奸的可能性，实际上不是绑匪真正的意思。事情结束后，从树理嘴里听说有一个女绑匪，刑警们才会恍然大悟。
“下一个问题是，怎样送勒索信呢？”我双手抱胸，靠在椅背上，“你知道你父亲的Email地址吗？”
“不知道。”树理很干脆地摇摇头。
“那手机号码呢？”
对此，她也摊开双手，表示不知道。
“什么都不知道啊。”
“你去涩谷那儿问问，和我差不多年纪的女孩，知道父亲的电子邮箱和手机号码吗？问十个人，要是有一个人能回答出来，我都给你下跪。”
“又没有要你下跪的意思。”
我想了想，她说的没错。一般都是将别人的电话号码存在手机里，自己能记住的越来越少了。我也如此，没有什么事儿要打给父亲吧。
葛城胜俊的电子邮箱和手机号码，也不是问不到。问问公司的相关工作人员就能知道，可是这样无疑会暴露自己。
“不能打电话吗？”树理问，“绑架题材的电视剧里，绑匪都是打电话的。”
“打电话会带来很大的风险。不仅会被侦查，绑匪的声音、语言的特征、背景音……这些对警方破案来说，都是很宝贵的线索。一开始就做错事，完美绑架绝对是痴人说梦。”
“但是，第一个电话呢？我想还没有惊动警方吧，我家的电话是没有录音功能的。”
“你离家出走已经二十四小时了，应该已经报警了。警方会怀疑一切可能性。一般人家可能就这样置之不理，但葛城胜俊的女儿却不同，总要做些什么，多少会考虑到这可能是绑架。一定派了几个搜查员在等着绑匪的电话。”
“真的会到这种地步吗？”树理歪着头问道。
“也许不会，但也许会。我不是乐观主义者，我不愿打这一半对一半的赌。”
我盯着电脑屏幕，最好用电子邮件送勒索信，但好像没办法如愿。
“你家有传真吧？”
“我家有，我爸爸的书房里有。用传真送吗？”
“这是最省事的方式。但是，回信怎么办？有什么好方法？”
我只是随口问问，并不认为她会有什么答案，树理却一脸严肃地思考起来。
“一开始要是用电子邮件送勒索信的话，你打算用什么邮箱地址？该不会用平时使用的电子邮箱吧？”
“这是当然。发勒索信，没人会蠢到把自己的姓名和住址认真地写上去。虽然可以让对方的邮件中显示发信人使用了化名，但是，为了以防万一，我还是准备用新邮箱。”
“不会显示身份的邮箱地址吗？”
“是的。可以考虑的有两个，一个是免费邮箱地址。”
比如Hotmail之类的免费邮箱，不用写明身份、地址也能得到邮箱。不管警方怎么查，都不可能从这个邮箱地址中找到真实的身份。
“另一个呢？”
“用你的邮箱啊。”我指着树理。
“我的？”
“你也应该有电子邮箱吧？”
“我记得用户名，但忘了密码。”
“那就重新申请一个。你说你有信用卡，有卡的话，可以马上申请一个。”
“嗯……”不知为什么，树理露出一副深思的表情，“有一点我要更正。”
“什么？”
“我有卡是在撒谎，我只有一些零花钱。”
“这样啊。为什么要撒谎呢？”
“不想让你觉得有机可乘。要是让你知道我没钱，就让你看到了我的弱点。”
树理一点儿也不害臊地看着我，一副无关痛痒的样子。
“那么只有一个选择，就是用免费邮箱。”
“可以申请一个账号吧？”
“要不然怎么办呢？”
“要是这样的话，可以在勒索信上写电子信箱，然后用传真叫他回到这个电子信箱。”
“这也是一种手段。”
我觉得要重新审视这个小姑娘了，脑筋非常灵活。
“这样不行吗？”
“也不是不行，但没有意思。我不想和对方用邮件。虽然申请了邮箱，但只使用一次。发新邮件的时候，再准备新邮箱。这样一来，就算对方发邮件过来，我也读不到。”
“很谨慎呢。”
“当然，你到底知不知道我们在干什么？”
我拿起电视机的遥控器，打开电视，宽荧幕里正在播放篮球比赛。我不断换着频道，某个体育节目的中间，播了日星汽车的广告，这是一款叫做CPT的跑车广告。走红的女明星用极其惬意的表情在草原上畅然前行。我不认为这是个好广告，也许葛城胜俊没有看过。
面对着电脑，我开始上网。使用搜索引擎，查阅日星汽车CPT的相关网站。果然，爱好者们自发地做了很多主页。访问其中一个，看看内容。标题是“CPT车主俱乐部”。首先，屏幕上出现的是红色的CPT，不是专业摄影的照片，应该是这个主页作者的爱车。“这里为喜欢CPT的人提供信息交流和休息的场所。欢迎来玩。”有“新到情报”、“保养”、“我的CPT”、“留言板”等栏目——真是一个谁都能发表信息的好时代。我点击了“留言板”，不一会儿，出现了以下的内容：
享受的人（刷牙兔）
大家好，以前我也说过，我家的CPT到了。光是想象开着它在高速公路上飞驰，我每天都睡不着觉。第一次驾驶之后，我会马上来汇报的。希望不要有什么事故（哈哈）。
异音（华丽公主）
我已经驾驶CPT两年了。最近，注意到温度计开始上升。是不是过热？这让我冒冷汗。有没有相同经历的人？
re：异音（奔跑的东兵卫）
华丽公主，我的车也有同样症状。好像是CPT的车型，多少对冷却器位置处理得有些不合适，但不是过热。如果担心的话，就去检查一下吧（不知这是不是建议）。
自从小市民有了互联网玩具之后，没变的是用幼稚笨拙的文字到处流传。但话说回来，这些人如果在别的场合发表粗暴的留言也很麻烦。
记下URL，我又打开刚才的勒索信画面。看了一会儿之后，继续写了下去。
要想进行交易，访问以下URL，在留言板上用树理的名字写明意图。我方确认之后，会和你联系。
网站名：CPT车主俱乐部
URL：http：//www…
“这怎么样？”我回头看了看树理。
她看了几遍之后，点点头。
“不错啊，这样的话，谁也不会感觉奇怪，而且还能确认对方的想法。”
“以前的绑匪常常用登报的方式，在三大报纸朝刊[1]的寻人栏中打广告，写着‘太郎，问题解决了，快回家！’什么的，但这样必须要等到第二天。在这一点上，使用互联网上的留言板，可以马上确认内容，这对受害者也很经济——真是个便捷的时代！”
我打开打印机的电源，打算打印。
“等一下。”树理拍了一下我的肩。
“怎么啦？”
“我对勒索信的内容有一个要求。”
“哪里不满意？”
“我对这个‘令爱’不满，好好写清楚我的名字，写‘树理小姐’。”
我又读了一遍内容，然后摇头。
“不行。如果用‘树理小姐’，信就结不了尾了。‘令爱’不好吗？”
“但我不是他的爱女。”说完，她默默地垂下了头。
“我说过几次了，绑匪并不知道你的身世，绑匪认为你是葛城家的心肝宝贝。我不觉得令爱这样的词不自然。要是写了树理小姐，倒是感觉很奇怪。”
“总之，我不喜欢。”
我叹了口气。
“那大小姐如何？这样可以了吗？”
但她还是不肯点头。
“我是树理，葛城树理。不是他的爱女，也不是大小姐。”
“真是麻烦……”我开始觉得头疼，“那我就写葛城树理，不用敬称。这样行了吗？这可是最大的让步了。”
树理慢慢地点了点头，“这样就好了。”
我耸了耸肩，敲着键盘改了文字——真是不明白小女孩的心思。
重新读了一遍勒索信，确认没有错别字或者漏字之后，我将它打印出来。看了看之后，我把它递给了树理。
“用传真传这个吗？不使用电脑的传真模式吗？”
“为了以防万一。根据文档类型，可以推断出使用了什么样的电脑。依我的经验，这样的文档，传真的过程很快。一旦有什么意外，可以立刻挂断。”
为了缩短传真的发送时间，我仔细地把勒索信的空白处剪了下来，然后把勒索信用剪刀剪成了八等分。
“这是干什么？”
“别问那么多，你就看着吧。”
我拿出透明胶，把剪好的纸片不分方向顺序，胡乱地粘在一起。之后，把这张粘好的纸放在电脑旁的传真机上。
“从这里发传真？”树理发出惊讶的声音，“不会被查到？”
“不想被查到，才这样做的。如果葛城家有警方在待命，也不能立刻明白这送的是什么。完成拼图，发现是勒索信的时候，我已经挂线了。”
我目不转睛地盯着树理的脸。
“这部电话可以不显示电话号码，只要一开始不按186，就不会向对方显示电话号码。好了，我希望你来拨号，这份传真由你来发。”
“为什么要我来发？”
“希望你明白我们是共犯关系。你说过要参加我的计划，但真要下手，还是会困惑。发了勒索信之后，说不定你又改变心意了。”
说着，我指了指传真。
树理轻轻咬着嘴唇，瞪着我。我坐在椅子上，也看着她。在开始做危险事情的时候，保证自己有后路，是我一贯的做法。
她轻轻地叹了口气，“发传真之前，我想做件事。”
“冲个凉，让头脑冷静下来吗？”
“我想回家看看。”
“啊？”我露出失望的表情，“难道你突然恋家了吗？要是这样，我也没办法。”
我把放在传真机上的勒索信拿了出来，想要撕了扔掉。
“等一下，不是这个意思。我不是想回家，我只是想从外面看一下。”
“要是你还在犹豫，这样玩游戏不会赢的。”
“不是这样，你怎么不明白？”树理生气地挥动着双手，“我没有逃离这场游戏的意思，我是想要对那个家复仇的。我想确认的是，我爸爸在不在家。要是我爸爸不在家，发这样的传真也没意义。刚才说过，传真机在我爸爸的房间里，谁也不能随便用的。”
“嗯。”我把勒索信放回到传真机上，“但你爸爸也不是一直不回家，只要回家，就能看到传真。”
“但是这就不知道是什么时候了，我讨厌这样。不知道我爸爸看到勒索信没有，心里不踏实，睡不着。”
我把食指伸到耳朵里挠了挠，我理解了树理要说的意思。
“从外面看一下，就能知道葛城回来了没有？”
“看一下车库就知道了，回来的话，车就应该在。”
“的确。”我不得不点头，“传真和电话是共用的线路吗？”
“传真是专用线路，传真号码与电话号码都不一样。”
“有传真的时候，电话也会响吗？”
树理摇摇头，“应该不响的。”
“假如葛城回家了，看到勒索信，也是第二天一早了。已经这个时候了，应该睡了吧。”
“我还想确认一件事。我已经离家出走一天多了，我想看看那家人是不是还像往常一样生活。”
“如果家里灯火通明，大家都很担心，你会不会感动得中止这个计划？”
我用了讥讽的语调。
“我相信这种事情是绝对不会存在的。在发勒索信之前，看看家里的样子，对计划来说也不是什么坏事。”
“你觉得会有怎样的事发生呢？”
“可以看出有没有警方的人吧。”
我哼了一声，不由冷笑。
“在这种状况下，你认为警察会把警车停在你家门前吗？”
“要是有刑警的话，家里至少会灯火通明的吧……”
“这……”也可以说是有一定道理吧。我接着说，“但是很危险。要是有可疑的车停在旁边，警方一定会注意到的。而且你家一定有监视器，要是被拍下来就完了！”
“我们只是从我家前面过一下，这样就不会引起怀疑。”
我低声念叨着，双手交叉，再次看了看她的脸。
“我要是说不行呢？”
“那……”她耸了耸肩，“没办法，你有你的做事方法。但我不发传真。”
“来这招！”
我站起来，靠近窗边。稍稍拉开窗帘，低头看着夜晚的街道。
要继续，还是放弃？要是树理还在犹豫，这个游戏就该中止了吗？但是，我能看到玻璃窗上反射出她此时此刻的表情，不像是害怕的样子。这个女孩决心重新开始人生的架势，才激励了我开始这个游戏。
我回头看着她，说道：“需要乔装改扮一下。”
“乔装改扮？”
“不得不小心一点儿，万一他们注意到车里的你，就麻烦了！”
她好像理解了我说的意思，微笑着点点头。
大约四十分钟后，我和树理坐在出租车里。因为担心被摄像头拍到，留下证据，我没有开自己的车。
在出租车里，两个人讲着不让人起疑的话——以足球和电视剧的话题为主。不能给司机留下可疑男女的印象。幸运的是，司机对我们两个没有兴趣。树理穿着帽衫，外面罩了一件牛仔短上衣。两件都是宽松的衣服，但还有很多更奇装异服的年轻人。我穿的是皮革上衣。对司机来说，我们两个只是半夜出来疯玩的情侣。
出租车进入了田园调布的高级住宅区。我替树理为司机指路，越接近葛城家，我手心里越冒汗。
不一会儿，出租车的右前方就能看到那栋大宅子了。但是，这个时候也没理由让车子减速。
“就这样直走。”
告诉司机之后，树理用帽衫的帽子盖住了头，还合上牛仔短上衣的前襟，把脸埋在里面。
车子没有减速，驶过了葛城家。我们所有的神经都集中在眼睛上，在这短暂的时间里观察着宅子的情况。
经过之后，我们对视了一下。树理轻轻地点了点头，我也是。那座宅子里的灯已经全都熄了。
之后，我们随便找了个地方下了车，走了一会儿，又叫了一辆出租车。回去的路上，两个人谁也没有说话。
回到公寓之后，我们又站在传真机旁。
“你家的灯已经全熄了，”我说，“车呢？”
“我爸爸的车在，如果没看错的话。”
“就是说葛城胜俊已经回家了，在家睡觉。这样看来，现在还没有警方介入。”我看着传真机，“发勒索信就是现在！”
“明早不行吗？”
“天亮了，情况就变了，你又会有新的不安。要发就现在！错过这个机会，游戏就结束了。”
树理盯着勒索信默默思考着。我看着墙上的钟，我只打算给她十分钟。过了十分钟，我就放弃。
沉默了五分钟之后，她抬起了头，“明白了，我发。”
“之后就不能回头了。”
“你也别半途而废噢。”
“再干一杯如何？为了结盟。”
树理摇摇头，站在传真机前。确认了勒索信已放置好，在待发送状态之后，她的手指伸向了号码键……
* * *
[1] 日本三大报纸是指《日本经济新闻》、《朝日新闻》和《读卖新闻》，每天分别出版朝刊和夕刊（相当于国内的早报和晚报）。