第八章 诡计的原形：？ ？ ？
五月中旬，天下一大五郎被叫到黄部矢一朗府中。
要想到达这座上一代作为别墅而建的宅子，不得不横穿一片郁郁葱葱的林海。那条老路没有重新铺设，路面也十分狭窄。偶尔和一些林中小路交叉，使人一不留神便可能走错方向，踏上野兽经常出没的路途。
天下一进入林海已是下午。天气晴朗，要是在普通地方，阳光照在柏油路上，肯定格外耀眼，而天下一周围却一片昏暗。他不时停下脚步，回头看看，生怕走错了路。
正这样心惊胆战地往前走着，前方出现了一个身影。天下一松了一口气，加快了脚步。那是一个女子，孤零零地站在路的中央，一头长发，一件浅蓝色连衣裙。一个年轻的女子——天下一怀着几许期待，这样推测。
“你怎么了？”天下一上前搭话。对方回过头，一副惊讶的表情。天下一又问：“迷路了吗？”
“不是，没有迷路，只是路上一个人也没有，感到害怕。好久没来这里了……”声音很细，很轻。
“你是去黄部先生家吗？”
“是。”
“我也是。我们一起去吧。说实话，我一个人走这条路也很心虚。”
听天下一这样说，女子不置可否地笑了笑。
女子自称赤井留美，来这里是为了办理遗产继承手续。前几天黄部家的上代当家人雅吉患癌症去世了，大概因此叫她来这里。留美是雅吉和第二任妻子生的孩子，十年前母亲病故，她一直寄居在外公家。赤井是她母亲的旧姓。
“这么说来，你和黄部矢一朗是异母兄妹喽？”
“是的。”
“你为什么会住到外公家去呢？”
“父亲觉得这样做对我好吧。”
“你和矢一朗先生有什么过节吗？”
“没有。哥哥对我很好。”留美认真地说。
很快两个人走出了森林，一栋巨大的建筑物出现在面前。“十年了。”站在天下一旁边的留美说道。
一个小个子中年男人和一个瘦瘦的气质优雅的女人出现在玄关口。女人看见留美，张开双臂，说道：“啊，留美，好久不见了。你变得这么漂亮，太让人吃惊了。”
“嫂子可一点都没变，还是那么年轻。”
“我哪还能跟你们这些年轻姑娘比。赶快进来好好歇着吧。青野，这就是留美小姐，带她去房间。”
小个子男人拿起留美的行李，说了句“这边请”，便往前走。留美跟在后面。
女人看看天下一，说道：“欢迎欢迎。我丈夫在偏房。”
“您说的偏房是……”
“我带您去。”
天下一被带到主屋旁边的偏房里。在一楼客厅等候的空当，天下一看了看书橱。大多是些与歌舞伎和宝塚相关的书籍。过了一会儿，女人，即矢一朗的妻子真知子来叫他了，解释说矢一朗的身体状况不太好，要在自己的房间见他。天下一随她来到二楼的房间。
窗边放着一张床，一个男人躺在上面。他扶着夫人的手坐了起来。
“我是黄部矢一朗。因脚部染疾，只能以这种方式见您，实在失礼。”男人说道，“我请您来不为别的，是想让您调查一个人。”
“您说的是……”
“就是他。”矢一朗指向窗外。天下一探过头去，目光穿过主屋一楼玻璃窗，看到了一个年轻男人的脸。
“那个人是……”
“他叫灰田次郎。”矢一朗答道，“自称是我父亲的私生子。”
“啊？”天下一惊讶地瞪大了眼睛。
黄部矢一朗说，灰田是在三天前出现的。他拿着黄部雅吉的亲笔信，声称自己也有继承遗产的权利。在雅吉的亲笔信上，的确写着持有这封信的人可以被认定是他的儿子。但是，矢一朗一时还无法相信这个人，而且对于这封信的真伪表示怀疑。
“所以我请您来帮我调查。您愿意吗？”
“知道了。我试试看。”
“太好了。您今晚就住在这里吧。调查可以从明天开始。在调查结果出来之前，我暂不打算办理遗产继承手续。”
“我尽最大努力。”天下一回答。
晚上，黄部家的主屋餐厅里举行了一场晚宴。说是晚宴，其实客人就赤井留美、灰田次郎和天下一三人。矢一朗由于身体不便，只能在自己的房间用晚餐。真知子和司机兼厨师青野负责陪同。
“说到黄部雅吉的遗产，金额大概有多少呢？”灰田次郎问道。
对于这个露骨的问题，真知子皱了一下眉头，说道：“详情还得问律师才能知道。”
“足够一辈子不干活光吃喝玩乐，这是肯定的吧？”
“拿父亲的遗产去玩乐是无耻的。”留美说道。
“哎呀，是吗？”灰田冷笑道，“那你拿去做什么用呢？”
“我还没有想过这种事情。但是，与其胡乱浪费，不如捐给那些需要钱的穷人。”
“这可真是一个好主意。”灰田说道，“那我给你介绍一个需要钱的穷人吧。”他指着自己的鼻子，“就是我。”
留美咬了一下嘴唇，气愤地站了起来。在向真知子和青野表示了感谢之后，她快步走出了餐厅。灰田见状笑了起来。真知子瞪了他一眼。
天下一被安排在二楼东侧的房间，正下方是灰田的房间，斜下方住着留美。打开窗，几乎正对面，是偏房的矢一朗的房间。
天下一站在窗边吹风的时候，对面的窗子打开了。坐在床上的矢一朗映入眼帘。
“晚安。”天下一打招呼。矢一朗微微点了点头。
就在这时，枪声响起。
声音是从正下方传过来的。天下一急忙探身窗外，想往下看。但由于动作太猛，他一下子滑了出去，在空中转了一圈，摔在地上。
“啊，疼……”他摸着屁股站了起来，扒着窗往里瞧。一个男人走出了灰田的房间。灰田倒在床上，胸口渗出鲜血。
“天下一先生，刚才的声音是……”青野从一楼的窗户里探出头来。
天下一大声喊道：“有歹徒！现在还在宅子里，赶快锁上大门。”
他忍着疼痛爬窗户进入房间，赶到走廊，想去追踪凶手。留美从旁边的房间跑了出来，穿着一件大红色的宽松睡衣。
“出了什么事？”
“你好好待在自己的房间里。”天下一一边这么喊，一边往玄关跑去。但是，留美也跟了过来。走廊对面出现了一个男人的身影，天下一不由得拉开了架势。是青野。
“青野先生，你没有看到一个男人吗？”
“没有。”青野摇了摇头。
天下一又往楼梯上看。要是青野也没有看到，说明凶手从这里上楼了。天下一毫不犹豫地奔了上去。
他将房间门一个个推开，不见踪影。又仔细检查了一下自己的房间，一切都和他掉下去前一样。
“天下一先生，到底发生了什么事？”窗外传来一个声音。天下一抬头看去，真知子站在偏房二楼的窗边，一脸担心地看着他。矢一朗好像已经躺下，天下一看不到他的身影。
“凶手消失了……”天下一呆呆伫立。
天下一提议马上联系警察，但这时才发现凶手已经切断了所有的电话线，放掉了所有汽车车胎里的气。要想报警，就得徒步穿越那片林海。白天也就罢了，在深夜这样做无异于自寻死路。
“没有办法，只有等到天亮了。”天下一作出决定。
但是，就在这时候，对于黄部家来说，奇迹出现了。两个迷了路的旅行者找到了这里，请求借宿一晚。他们都是警察。一个是年轻的山田巡查，而另一个就是拥有明晰的头脑、准确的判断力并以此为豪的我，大河原番三警部。
“什么明晰的头脑、准确的判断力啊？这么说自己，不觉得难为情吗？”天下一一脸厌恶地迎接我的到来。
“你不是也一样。一轮到你上场，就自称头脑清晰、博学多才、行动力超群的名侦探天下一大五郎。”
“那是为了弥补作者表达能力上的缺陷。”
“我也是这样啊。”
“不对吧，你在小说里只是进行一些胡乱的推理、让事态变得更加混乱的配角警察啊。”
“哦，不好意思。”
“先不说这个了，事件经过你都知道了吧？”
“知道。直到刚才为止我都在当解说员。”
天下一皱起眉头，说道：“这是小说，请说旁白。”
“不都一样嘛。这次的事件好像很有意思啊。”
“哼。”天下一用鼻音回答，“摩拳擦掌啊。”
“从案情上看，这次事件可称作‘凶手消失’类故事啊。”
“凶手消失……”天下一一脸不满意。
“怎么？你好像不服气啊。”
“也不是。你不觉得‘凶手消失’这种分类方式有点太普遍了吗？这样的作品有多少啊？”
“你是说，对于这次的事件，有更合适的分类方法？”
“对。”
“是吗，那告诉我。”
“不，实际上还不太明确。”
“什么啊，怎么回事？”
“一般的本格推理小说，大体可以根据迷局的种类来进行分类。比如，密室作品、拆穿不在场证明类作品，等等。虽然从名字中就能看出迷局的种类，但读者并不会因此而兴趣减半。读者想要知道的是迷局是如何设置的。不如这样说，读者希望在看书前就知道这部小说是密室类，还是拆穿不在场证明类，以作选书参考。这才是真正的本格迷想要的。”
“嗯，我也有同感。”
“但是也有一部分本格作品不是根据迷局的种类作出分类，而是通过所使用的诡计，即揭露谜底来分类。这种作品，对于还没有开始阅读的读者来说，无异于向他们泄露了作品的内容，有违推理小说的规则。因为这种分类揭开了谜底。”
“这次的事件就是这样吗？”
“对。”
“哦，那可真麻烦呢。”
“所以，拜托你，别再多嘴乱说了。”
“知道了，知道了。”
“那么，我们回到小说中去吧。”
作为代表，青野跟我们讲述了事件的大致经过。天下一和真知子夫人也在旁边。矢一朗行动不便，留美惊吓过度，都待在各自房间里。
我听了事情的经过，哼了一声，傲慢地坐在客厅的沙发上。
“总而言之，凶手从窗户逃走了，在外行侦探磨磨蹭蹭的时候。”我这样说着，看了天下一一眼。
“不，我觉得凶手没有时间。”青野说道。
“你可不能以一般的感觉来看待这件事，凶手说不定是职业杀手。”
“但是我检查过房间，除了灰田先生的，其他房间的窗户都是从里面锁着的。”
“那就是从二楼的窗户里跳出去的呗。对于运动细胞发达的人，这也不是不可能的。”
“不，应该不可能。在天下一先生检查二楼的房间时，我一直在外面守着。没有人从窗户里跳出来。”
“你一直都看着吗？”
“是的。”青野看着真知子夫人，问道：“夫人也在偏房的窗边看着，是吧？”
“是……是的。”真知子微微点了点头。
“凶手没有翻窗逃走吗？”我再次向她确认。
“嗯……”
我双臂交叉，支吾半天，“啪”地拍了下手，说：“凶手肯定一开始藏匿于某处，趁乱逃走了。”
“哪有什么可以藏的地方，我们都找过了。”青野气得大声说道。
我用力拍了一下跟前的桌子，吼道：“那你说凶手到哪里去了？”
“我们不正是因为不知道才困惑的吗？”青野反驳。
我仿佛吃了一嘴沙子，一脸不悦。
“再检查一下现场吧。”我带着山田走出了房间。
灰田穿着一件蓝色的睡衣，倒在床上，没有抵抗的痕迹。可以断定他是在睡着的时候被害的。要是这样，即便不是职业杀手，也能成功。
据天下一说，灰田被害时窗子开着，据此判断凶手是从窗户爬进来的。凶手作案后，也许原本想翻窗逃走，但天下一从二楼的窗户掉了下来，所以只能跑向走廊。问题的关键在于凶手之后去哪里了。
“啊，到底是怎么回事呢？”我无奈地说，“这次我可真是没有办法了。”
“您好像很为难啊。”背后传来了一个声音，天下一走了进来。
“你想干什么，别给我们的调查添麻烦。”
“我不是想给你们添麻烦，只想进行一下自己的推理。”
“外行侦探又逞能了。山田，我们走。”我说。
“哎呀，去哪里？”天下一问道。
“向其他相关者问一下情况。首先是矢一朗。”
“那我也一起去，没关系吧？”
“请便。只要你不给我们添麻烦就行。”
我们出了主屋，向偏房走去。途中，从天下一的表情可以看出，他已经脱离了小说的角色。“没有出现平面图啊。”
“平面图？”
“嗯。通常以这种宅子为舞台的本格推理小说中，如果设定犯人消失，一般会附载宅子的平面图。这次却没有出现。”
“啊，这个……”我点头说道，“的确是这样的。但是，那种平面图真的有必要吗？”
“你的意思是……”
“那种东西，就像拆穿不在场证明类故事中的时刻表一样，是为了向读者表现一种公平的立场，似乎是想告诉读者：看吧，推理的材料全部提供出来了。实际上，没有一个读者会盯着平面图进行推理。”
“嗯，也是啊。”天下一笑着，说，“就连我也不看在小说一开始就画出来的‘××宅平面图’。”
“我也是。”我嗤笑道。
我们在黄部夫妇的卧室见到了矢一朗。
“凶手大概是想来偷窃，却被人发现了，所以就开了枪，就是这样吧。”矢一朗躺在床上，向我们讲他的看法，“很遗憾没能抓到他，但是估计已在林海中迷了路，死在林子中也是罪有应得啊。”
“啊，但问题在于凶手是怎么逃出去的。”
对于我的疑问，矢一朗好像很不高兴。
“跳窗子吧，只有这种可能性。”
“但青野先生和夫人都说没有看到。”
“是没注意到吧。那时，我太太也不是一直都看着主屋那边，而青野这个人，也是缺根筋。”矢一朗说话有些粗鲁了。
接着，我们又向赤井留美打听情况。回到主屋，在客厅等待的时候，她出现了。
我一看到她，差点从沙发上跌下来。给天下一递了一个眼色，我们一起来到走廊里。
“喂，那就是赤井留美吗？”
“是的。”
“‘是的’，你还真答得一本正经呢。嗯，我明白了。这次的骗局是那个。”
“对，是那个。”天下一说道，“但是，不能一看见她就说知道骗局的真相了。”
“为什么？”
“我在小说的一开始、看到她的那一瞬间，就知道这次的骗局是那个了。但是，那样故事就没法继续下去了，所以才装作不知道。”
“哦，你这家伙真可怜啊。那我也得装作若无其事喽？”
“当然。”
“哎，真难受啊。”
我们回到房间里，向赤井留美打听情况。为了让故事发展下去，我们装得若无其事，但是说实话，真的很痛苦。很明显，站在我们旁边的山田，也使劲儿憋着笑。
敏感的读者大概已经知道这次骗局的真相了，也应该明白了我和天下一的对话。
这次的骗局，实际上对于读者是不公平的——读者无法判断诡计能否成立。虽说是登场人物被骗，但最终谁被骗了还不一定。
还不明白的读者，读到下面的揭秘过程就会明白了。然后，多半会生气吧。
大家都聚集在主屋的客厅里。不，实际上，没有矢一朗。天下一说没有关系。他就打算在这里为大家揭开谜底，而这不过是事件发生三四个小时之后。
“各位，”天下一开口说道，“在揭开谜底之前，我想搞清楚一个问题，那就是凶手去了哪里。”
“你说什么呢？我们不就是因为不知道凶手去了哪里，才为难的吗？”青野不满地说，“凶手消失了，这个你也知道啊。”
“我当然知道。但人又不是干冰，怎么可能消失呢？那么，我这样问吧。凶手出了宅子吗？”
“没有。”回答的还是青野，“这是肯定的。”
“对，我也这么认为。”天下一表示同意，“那么，我们可以这么想，凶手还在宅子里。”
“啊？”
“怎么可能？”
大家都异常紧张，面面相觑。
“但是，又不可能有隐身的地方。”天下一接着说，“剩下的可能性就只有一个——凶手就在我们中间。”
“简直一派胡言，这不可能！”真知子夫人颤声说，身体也微微摇晃。
“但是，只有这种可能性。”天下一冷静地说，“而且，再加一点，凶手是个男的。我亲眼所见，不会有错。”
“我知道了，凶手是这厮。”我抓住青野的胳膊。青野大声喊：
“干什么啊，我为什么要杀害灰田先生？”
“要说男的，就只有你。”
“请等一下，大河原先生。青野先生并不是凶手。不是还有一个男的吗？”
“哦？”我放开手，一脸茫然，“还有一个？难道是……”
“正是。凶手就是黄部矢一朗。”
真知子夫人尖声叫了起来。“说什么呢，你！说我丈夫是凶手，你是脑子有毛病，还是故意跟我们开玩笑？”
“我是认真的。矢一朗为独占遗产，想出了这个阴谋。”
“但是矢一朗不能下地啊。”我说道。
“那是装的。”
“老爷不是有不在场证明吗？”青野反驳道，“在听到枪声之前，天下一先生还跟他打招呼来着，不是吗？”
“是的，但我们并没有对话。我打了招呼，矢一朗只是默默地点了点头。他为什么没有说话呢？因为他不是真正的矢一朗。”
“不是真的？你是说有人乔装改扮？”我装得非常惊讶。
“是的。是真知子夫人乔装改扮的。”天下一指着真知子夫人，说道。
夫人用手捂着嘴，连连摇头。“不是，我……我没有做过那种事情。”
“你装也没用。只要搜查一下你的房间就行了，里面应该有男性假发和乔装道具。”
大概是觉得再也瞒不住了，黄部真知子倒在地上，放声哭了起来。
到这里，各位读者想必已经明白了。这次的骗局是乔装，也就是所谓的“一人两角”类故事。各位也应该明白了，为什么天下一一直强调不能说出分类来。
故事还没有就此结束。
天下一说道：“当然，故事还不仅仅如此。矢一朗杀掉灰田先生之后，是如何从宅子里消失的呢？这才是这次的主要诡计。”
“是怎么做的呢？”我佯作不知。
“很简单。凶手根本就没有消失。在我和青野先生追踪凶手的时候，凶手也在我们身边……就是你。”
看着天下一指的方向，我、山田和青野都非常惊讶。他指的是赤井留美。不，准确的说是自称赤井留美的人。
“您说什么呢，我不明白。”这个自称赤井留美的人晃动着身体，摇头说道。
“别再装了，没有用。你其实是黄部矢一朗先生。”天下一口吻强硬地断定，“你的计划是这样的。先给作为第三者的我制造一个印象：有一个叫赤井留美的人来到了这里。灰田被杀后，所谓的赤井留美也就不再出现了。这样就能给人制造一种假象：赤井留美杀掉灰田之后逃走了。你原本打算在我从楼梯上下来的那段时间逃回偏房的卧室，但是不巧，我听到枪声后从窗户里跳了下来，计划被打乱了。于是，你跑出灰田的房间，到了隔壁，再次化装成赤井留美。至于为什么能这么快？因为你曾经做过业余的歌舞伎男旦。在几秒内化装成一个女人，对于你来说很简单。”
除了真知子，所有人的视线都聚集在这个自称赤井留美的人的身上。很快，她，不，应该是他，扑通一声跪倒在地。
“还是没成功啊。”这时，已经恢复了男人的声音，“为重建公司，我必须得到父亲的全部遗产，所以才策划了这件事。”
“真正的赤井留美小姐在哪里？”
“被我监禁在别的地方了。我原本打算找个机会把她杀掉，扔到森林中去。”
“什么……”青野一声悲号。
“请告诉我，天下一君。”身着女装的黄部矢一朗说，“你为什么能看出来我是乔装改扮的？我原本以为是很完美的。”
“几乎是完美的，百分之九十九。但是剩下的那百分之一，被我的推理识破了。”
天下一滔滔不绝地说起他是如何看穿一人二角这个诡计的。
我看着他，再次体会到本格推理小说中侦探的不易。在这种情况下，也不得不进行有条理的说明。
要是我，就会大吼：“为什么能看出来是乔装改扮？这种东西，一眼不就明白了！”
我看着在令人作呕、穿着女装的中年男人面前滔滔不绝的天下一，叹了口气。